Conta corrente ou poupança: como descobrir?

Apesar de muito conhecidas, ambas possuem funções distintas e podem ser identificadas de maneira diferente em cada banco; confira como descobrir qual é o tipo de conta.